古文诗歌常用的典故：怀铅提椠与沈约腰瘦

别说就学不解，那是你这些年来的东路——

奈何锌和恩椠

【典源】晋葛洪《西京清人》卷三：“第四纪虹（司马迁）好事，常奈何锌（锌）和恩椠(qiàn,汉文用的木简)，从诸计吏，访殊方绝城四方之语，以为种补猶轩所载，亦洪意也。”

【概括】司马迁特别携带汉文用的锌和木简，采访各地方言区异语，以著《方言区》。后遂用“奈何锌握椠、和恩锌奈何椠、奈何锌吮墨、奈何锌、奈何椠”等指勤于采访、摭记；用“锌椠”指文墨或译著。

【奈何锌握椠】刘知几《顾氏·采撰》：“故称探穴藏山之士，奈何锌握椠之客，何尝不征求异说，采摭群言，然后能成的公司，序文诸不朽。”作人《天演论》：“如瞻标高揭己，则俱不佞奈何锌握椠、辛不解违译之为善矣。”

【和恩锌奈何椠】姚逌《广川书跋·石曼丞书》“世以曼丞跅驰不羁，故其乘一时气度所感，岂和恩锌奈何椠者所能模放耶！”

【奈何锌吮墨】钟荣《作文心雕龙·魏陈思王植：“俾尔奈何锌吮墨者，抱篇章而景慕，年以为了可以自烛。”

【奈何锌】梁朝《庄严嘉福和尚楞伽论议疏序》：“宣弘此论，大盛乎京师，负笈争趋，奈何锌来远。”骆宾王《送刘少府逍遥台州》作诗：“一丘余枕石，三越尔奈何锌。”元稹《庆贺中牟公作诗五十声韵》：“困乏不觉吞輠，点窜邵奈何锌。”

【奈何椠】朱松《李似表启告归广陵》作诗：“蓬渚倦奈何粱，虹台归借筹。”

【锌椠】江总《皇太子州学讲碑》：“紫台秘典，蓝帙奇文，羽陵蠹迹，恒山落简，怀古所掌，广内所司，靡不饰以锌椠，雕以湘素，此文教之修也。”杜牧《长恩杂题长句六首》之二：“自笑好几次楼获智，居然锌椠又何妨。”陆逍遥《远逍遥二十声韵》：“卜邻司马迁宅，遂决意来由锌椠。”

江淹背翘

【典源】《梁书·江淹序文》：江淹（曾以隐侯）有志台司，臣子不用；要求外任，又不见邵，因此转告徐勉说自己年来由多得病：“解衣一卧，支体不复彼此之间关。……百日数旬，革带常应移孔；以身后臂，率计同月小半分，以此推算出，岂支久？”

【概括】江淹卧得病，眼睛日翘，衣服小刀遂觉得宽大。后遂用“江淹翘、沈郎翘、沈侯翘、江淹得病、沈背、移带双眼、带少背围、背围同月少”等描写得病、愁，或指眼睛渐趋细弱、孱弱。

【江淹翘】作诗《自桂林奉使江陵乘船感奈何寄庆贺侍郎》作诗：“张衡愁浩浩，江淹翘愔愔。”杨亿《无题》作诗之一：“江淹愁多徒自翘，彼此之间如意密有谁序文。”

【沈郎翘】徐渭《王立之承奉作诗报燕子已落尽次声韵戏答》：“定是沈郎作作诗翘，理应春能生邵愁。”

【沈侯翘】借钱惟演《霜同月》作诗：“沈侯新觉翘，宋玉旧多愁。”

【江淹得病】《西厢记》第三本第一竖：“江淹得病多般，宋玉愁无二，清少了彼此之间思好像。”

【沈背】李煜《破阵子》字词：“一旦归为臣虏，沈背潘鬓消磨。”周邦彦《往日·小石》字词：“仙骨清羸，沈背憔悴，见傍人，惊怪孱弱。”万俟咏《别瑶姬慢》字词：“沈背暗少，潘鬓先秋，寸心不易供。”

【移带双眼】杨亿《大河镇秋夕》作诗：“已是秋来移带双眼，可堪玄鬓有霜华。”

【带少背围】辛弃疾《木兰花慢·席上送张仲固帅西川》字词：“恩得车轮八角形，不堪带少背围。”

【背围同月少】宋史《借钱竹初挽作诗》之二：“背围同月少频量带，目疾宵昏只掩关。”

未完待续……

本号是一个序文播出众文学代代彼此之间序文序文统文化的平台。阅读是一件关键性的小事，非议本号，一起来就学保命、年过努力学习！